Nano Banana: Perfekcyjna typografia w projektowaniu logo
Model ten radzi sobie z renderowaniem napisów znacznie lepiej niż większość konkurencji.
Przez lata generowanie tekstów w AI było koszmarem. Każdy model AI mylił litery, dodawał dziwne znaki, tworzył słowa które wyglądały jak alfabetyczny wypadek. Nano Banana to zmienia - ten model faktycznie potrafi renderować tekst tak, jak chcesz. Bez literówek, bez zniekształceń, z zachowaniem profesjonalnego, wektorowego charakteru.
Dzisiaj pokażę Ci, jak tworzyć logotypy z konkretną nazwą firmy w Nano Banana. Logotypy, które wyglądają jak z profesjonalnego studia brandingowego, nie jak z generatora losowych liter.
Dlaczego typografia w AI była koszmarem
Zanim zrozumiesz moc Nano Banana, musisz wiedzieć dlaczego inne modele zawodzą.
Typowe błędy innych modeli:
- "COFFEE" staje się "CÖFFËE" lub "COFEE"
- Litery nachodzą na siebie lub rozjeżdżają się
- Różne rozmiary liter w jednym słowie
- Dziwne seryfy tam gdzie ich nie powinno być
- Tekst wygląda jak malowany ręcznie, nie jak font
Dlaczego Nano Banana jest inny:
Model został wytrenowany specjalnie z naciskiem na precyzyjne renderowanie tekstu. Rozumie kerning (odstępy między literami), baseline (linię bazową), wysokość x-height i wszystkie inne techniczne aspekty typografii.
Efekt? Możesz wpisać "PROMPTOWY" i dostaniesz dokładnie "PROMPTOWY", nie "PR0MPTÖWY".
Podstawowa anatomia prompta dla logotypu
Struktura, która działa w 90% przypadków:
[NAZWA FIRMY] + [STYL TYPOGRAFII] + [KOLOR/PALETA] + [DODATKOWE ELEMENTY] + [FORMAT TECHNICZNY]Przykład złego prompta:
logo for coffee shop
Przykład dobrego prompta:
"JAVA BEAN" text logo, modern sans-serif typography, bold weight, clean minimal design, deep brown and cream colors, vector style, flat design, professional brand identity

Widzisz różnicę? Pierwszy prompt to loteria. Drugi to precyzja.
Technika 1: Czysty logotyp tekstowy (wordmark)
Najprostszy i najczęstszy typ logo - sama nazwa firmy, zero grafiki.
Minimalistyczny sans-serif
"STUDIO DESIGN" text only logo, modern geometric sans-serif font, medium weight, uppercase letters, perfect letter spacing, black on white background, clean minimalist style, vector graphics aesthetic, professional typography
Dlaczego to działa:
"STUDIO DESIGN"- cudzysłów wymusza dokładne odwzorowanietext only logo- jasno mówi: żadnej grafiki, tylko tekstmodern geometric sans-serif- konkretny styl czcionkimedium weight- nie za cienkie, nie za grubeperfect letter spacing- równe odstępy (kerning)vector graphics aesthetic- płaski, wektorowy look
Elegancki serif (dla premium brands)
"LAVISH LUXURY" wordmark logo, elegant serif typeface, thin delicate letterforms, high contrast strokes, rose gold color, sophisticated refined typography, fashion brand aesthetic, minimal design, white background
Kluczowe elementy:
wordmark logo- synonim "text logo", czasem działa lepiejelegant serif typeface- konkretny styl: seryfythin delicate letterforms- szczupłe, delikatne literyhigh contrast strokes- grubsze pionowe, cieńsze poziome kreskirose gold color- premium feeling
Nowoczesny geometric
"TECH FORWARD" logotype, geometric sans-serif font, perfectly circular O letters, sharp angular design, electric blue and white, futuristic typography, tech startup branding, ultra clean spacing
Detale które robią różnicę:
logotype- trzeci synonim dla text logoperfectly circular O letters- specyfikacja konkretnych litersharp angular design- kanciasty charakterultra clean spacing- nacisk na kerning
Technika 2: Kontrola wagi (weight) czcionki
Grubość liter zmienia całkowicie charakter marki.
Ultra-thin (minimalizm, elegancja)
"AURA MINIMAL" text logo, ultra-thin hairline typeface, extremely light weight, refined elegant letters, monochrome black, sophisticated minimalist design, luxury fashion aesthetic
Bold/Heavy (siła, pewność)
"IRON FITNESS" bold text logo, heavy weight sans-serif, thick powerful letterforms, condensed spacing, solid black, strong impactful typography, gym brand identity
Variable weight mix (nowoczesny akcent)
"FLUX MEDIA" logo with mixed font weights, "FLUX" in bold black, "MEDIA" in thin light gray, modern contrast typography, clean geometric sans-serif, creative agency branding
Uwaga: Mieszanie wag to zaawansowana technika. Opisz dokładnie która część ma być bold, która thin.
Technika 3: Kapitalizacja i case mixing
All caps (moc, autoritet)
"AUTHORITY LAW" all uppercase logo, strong capital letters, bold sans-serif, navy blue, professional legal firm branding, powerful typography
Lowercase (friendly, approachable)
"hello café" all lowercase logotype, friendly rounded sans-serif, warm brown color, approachable casual design, coffee shop branding
Title case (klasyka, balans)
"Creative Studio" title case logo, capital C and S, modern sans-serif typography, balanced professional look, black and teal colors
Smart case mixing (kreatywny akcent)
"eCOMMERCE" logo with mixed case, lowercase e, uppercase COMMERCE, tech startup aesthetic, modern sans-serif, digital blue color, innovative brand identity
Technika 4: Kerning i spacing
Odstępy między literami definiują profesjonalizm logo.
Tight spacing (nowoczesny, zwięzły)
"COMPACT TECH" logo with tight letter spacing, letters almost touching, condensed sans-serif, efficient modern look, space-efficient typography
Generous spacing (luksus, oddech)
"L U X U R Y S P A" logo with wide letter spacing, generous spacing between letters, airy elegant feel, thin serif font, premium aesthetic
Normal tracking z uwagą na pary liter
"WATERFALL" text logo, perfect kerning especially between WA and LL letter pairs, optical spacing adjustments, professional typography, modern sans-serif
Pro tip: Niektóre pary liter (kerning pairs) są trudne: WA, AV, To, Ty. Wymień je w prompcie jeśli występują w nazwie.
Technika 5: Kolorystyka typografii
Monochrome (klasyka)
"MINIMAL BLACK" pure black text on white background, monochromatic logo, timeless design, high contrast, professional simple branding

Gradient w tekście
"GRADIENT GLOW" text logo with smooth gradient, blue to purple transition across letters, modern vibrant colors, tech brand aesthetic, glossy finish
Dual-color wordmark
"FIRE" and "FLOW" two-word logo, FIRE in red, FLOW in orange, same geometric font, energetic color combination, fitness brand identity
Metallic effects
"PREMIUM AUTO" gold metallic text logo, luxurious gold foil effect, subtle shine and reflections, black background, high-end automotive branding
Technika 6: Style typograficzne
Brutalist (surowy, odważny)
"RAW STUDIO" brutalist typography logo, rough geometric letters, intentionally imperfect alignment, bold black, rebellious design aesthetic, contemporary art galleryArt Deco (vintage luksus)
"GATSBY HOTEL" art deco style logo, 1920s inspired typography, geometric decorative elements in letters, gold and black, vintage luxury aestheticSwiss/International style
"HELVETICA CO" Swiss design typography, ultra-clean sans-serif, perfect grid alignment, red accent color, rational minimalist approach, Swiss modernismRetro/Vintage
"OLD TOWN BAKERY" vintage sign painter style typography, hand-lettered feel but clean, warm brown and cream, nostalgic retro aesthetic, 1950s AmericanaTechnika 7: Kombinacja tekst + symbol
Czasem potrzebujesz małego akcentu graficznego przy tekście.
Tekst z ikoną (icon + wordmark)
"LEAF ORGANIC" logo combining text and icon, simple leaf symbol to the left of text, modern sans-serif for LEAF ORGANIC text, green and black colors, natural products branding, clean minimal compositionKluczowe:
combining text and icon- jasno określasz że to mixsimple leaf symbol to the left- pozycja ikonymodern sans-serif for LEAF ORGANIC text- specyfikujesz font dla tekstu
Tekst z geometrycznym akcentem
"SQUARE DESIGN" text logo with geometric accent, small perfect square before text, text in bold sans-serif, square and text aligned on baseline, black monochrome, architectural firm brandingTekst w kształcie
"CIRCLE MEDIA" text inside circular badge, text curved along circle edge, modern sans-serif typography, blue circle with white text, tech company badge logoTechnika 8: Zapobieganie literówkom
Najważniejsza sekcja - jak upewnić się że AI napisze dokładnie to co chcesz.
Zasada 1: Cudzysłowy zawsze
Źle:
PROMPTOWY logo designDobrze:
"PROMPTOWY" logo designCudzysłów mówi modelowi: to jest literal string, nie opis.
Zasada 2: Spell out dla trudnych słów
Jeśli nazwa ma nietypową pisownię:
"eCOMMERCE" logo, spelled exactly as: lowercase e, then uppercase COMMERCE, modern tech typographyZasada 3: Powtórzenie dla pewności
Company name is "FLUX DESIGN", create text logo using exactly these words: FLUX DESIGN, modern sans-serifZasada 4: Unikaj liczb jeśli nie musisz
Liczby są trudne dla modeli. Jeśli musisz:
"STUDIO 42" text logo, number 42 written as digits not words, modern typographyZasada 5: Znaki specjalne - opisz słownie
"SMITH & CO" logo with ampersand symbol between SMITH and CO, elegant serif fontTechnika 9: Formatowanie techniczne
Vector-style rendering
"VECTOR LOGO" text, crisp clean edges, flat solid colors, no gradients or textures, vector graphics aesthetic, scalable design, print-ready qualityDlaczego to ważne:
crisp clean edges- ostre krawędzie jak w wektorzeflat solid colors- bez painterly efektówscalable design- wygląda dobrze w każdym rozmiarze
High contrast (dla czytelności)
"READ ME" high contrast logo, pure black text on pure white background, maximum readability, clean sans-serif, no grays or mid-tonesNegative space design
"SPACE DESIGN" logo utilizing negative space, white text on black background, clever use of empty space within letters, minimalist modern aestheticTechnika 10: Branżowe style typografii
Tech/Startup
"TECH STARTUP" modern tech logo, geometric sans-serif, lowercase letters, rounded corners, friendly approachable typography, bright blue color, Silicon Valley aestheticLaw/Finance (tradycja, zaufanie)
"LEGAL PARTNERS" professional law firm logo, classic serif typeface, uppercase letters, navy blue or black, traditional conservative typography, timeless designFashion/Beauty (elegancja)
"CHIC BOUTIQUE" fashion brand logo, thin elegant serif font, refined sophisticated letters, rose gold or black, high-end luxury aesthetic, Vogue magazine styleFood/Restaurant (apetyczny, przyjazny)
"TASTY BITES" restaurant logo, friendly rounded sans-serif, warm colors, approachable casual typography, fresh modern look, food brand identityFitness/Sports (energia, dynamizm)
"POWER GYM" fitness logo, bold aggressive typography, italic slant for movement, strong geometric sans-serif, red and black, energetic powerful designPrzykłady gotowych promptów - różne branże
Przykład 1: Agencja kreatywna
"PIXEL STUDIO" creative agency logo, modern geometric sans-serif, mixed case with capital P and S, clean minimal typography, vibrant magenta accent color, contemporary design aesthetic, vector stylePrzykład 2: Kawiarnia
"MORNING BREW" coffee shop wordmark, friendly rounded sans-serif, warm brown color, lowercase letters, cozy approachable feel, handcrafted aesthetic but clean typographyPrzykład 3: Firma IT
"CLOUDTECH" technology company logo, futuristic sans-serif font, tech-style geometric letters, gradient blue color, modern digital aesthetic, innovative tech brandingPrzykład 4: Kancelaria prawna
"ANDERSON & PARTNERS" law firm logo, traditional serif typeface, all uppercase, navy blue on white, ampersand symbol between words, conservative professional typography, established firm aestheticPrzykład 5: Marka modowa
"ÉLITE FASHION" luxury fashion logo, ultra-thin elegant serif, accent mark on E, black text on white, sophisticated minimal design, haute couture typography, Parisian stylePrzykład 6: Studio fitness
"IRON CORE" fitness brand logo, bold condensed sans-serif, all caps, sharp angular letters, red and black colors, powerful athletic typography, gym brandingPrzykład 7: Startup fintech
"fintech" all lowercase logo, modern rounded sans-serif, friendly approachable typography, green accent color, clean minimal design, innovative financial technology aestheticPrzykład 8: Sklep eco
"EARTH GOODS" sustainable brand logo, natural organic typography, earthy green and brown colors, modern clean sans-serif, environmental friendly aesthetic, eco-conscious designZaawansowane techniki
Technika A: Optyczne dostrojenie (optical adjustments)
"TALL" text logo with optical vertical alignment adjustments, letters optically centered not mathematically, professional typographic refinement, geometric sans-serifNiektóre litery (jak A, V, W) wymagają optycznego, nie matematycznego centrowania.
Technika B: Ligatures (ligatury)
"OFFICE" logo with fi ligature, connected f and i letters, elegant serif typeface, professional typographic details, refined designLigatury to połączone pary liter. W niektórych nazwach (office,ffle) wyglądają lepiej.
Technika C: Typografia responsywna
"RESPONSIVE LOGO" with two versions, thick bold for small sizes, thin elegant for large sizes, scalable typography system, professional brand identityTechnika D: Custom letter modifications
"UNIQUE BRAND" logo with custom modified U letter, extended vertical stem on U, distinctive brand mark, modern sans-serif base, memorable unique typographyCzęste błędy i jak ich unikać
Błąd 1: Za dużo informacji w prompcie
Źle:
"LOGO TEXT" beautiful amazing stunning gorgeous incredible fantastic wonderful logo with modern style and cool vibes and awesome energy and great typography and perfect spacing and nice colorsDobrze:
"LOGO TEXT" modern sans-serif, clean minimal design, perfect spacing, blue colorModel się gubi w nadmiarze przymiotników. Bądź konkretny, nie entuzjastyczny.
Błąd 2: Mieszanie stylów
Źle:
"MIXED MESS" vintage retro brutalist minimalist maximalist art deco logoDobrze:
"CLEAN BRAND" minimalist modern logo, geometric sans-serifWybierz jeden styl. Jeden.
Błąd 3: Zapominanie o tle
Źle:
"FLOATING TEXT" logoDobrze:
"GROUNDED TEXT" logo on white background, clean presentationZawsze określ tło. Inaczej dostaniesz randomowe tło które może zepsuć cały design.
Błąd 4: Niejednoznaczne kolory
Źle:
"COLOR LOGO" colorful logoDobrze:
"COLOR LOGO" logo in specific colors: electric blue and coral orange"Colorful" może znaczyć wszystko. Podaj konkretne kolory.
Workflow profesjonalnego logo
Krok 1: Brief (30 sekund)
Określ:
- Nazwa firmy (dokładna pisownia)
- Branża
- Styl (modern/classic/bold/elegant)
- Kolor (konkretny lub paleta)
Krok 2: Pierwszy prompt (2 minuty)
Napisz podstawowy prompt według wzoru:
"[NAZWA]" [typ logo] logo, [styl czcionki], [waga], [kolor], [aesthetic], [format]Krok 3: Generuj i oceniaj (1 minuta)
Wygeneruj 3-4 warianty. Sprawdź:
- Czy nazwa jest napisana poprawnie?
- Czy kerning wygląda profesjonalnie?
- Czy kolor jest odpowiedni?
- Czy styl pasuje do branży?
Krok 4: Refinement (5 minut)
Wybierz najlepszy wariant i iteruj:
"[NAZWA]" [poprzedni prompt], but make spacing tighter
"[NAZWA]" [poprzedni prompt], but change color to navy blue
"[NAZWA]" [poprzedni prompt], but use thinner weightKrok 5: Warianty (10 minut)
Stwórz wersje:
- Kolorową
- Czarno-białą
- Negatyw (białe na czarnym)
- Horyzontalną i wertykalną (jeśli potrzebne)
Eksport i użycie
Format wyjściowy
Nano Banana generuje rastrowe obrazy, ale w stylu wektorowym. Dla prawdziwego wektora:
- Wygeneruj w maksymalnej rozdzielczości
- Użyj Adobe Illustrator > Image Trace
- Lub vectorizer.ai (online, darmowy)
- Zapisz jako SVG
Rozmiary do generowania
- Social media: 1:1 (kwadrat), 2048x2048px
- Prezentacje: 16:9, 1920x1080px
- Print: 4:5 lub 3:4, minimum 2000px wysokość
- Web: 1:1 lub 3:2, 1500-2000px
Parametry techniczne Nano Banana
- Model: Nano Banana (dostępny przez API lub interface)
- Aspect ratio: Zalecane 1:1 dla logo
- Quality: Zawsze maksymalna
- Style emphasis: "Vector graphics", "Typography", "Brand identity"
Benchmark - Nano Banana vs konkurencja
Midjourney:
- Świetna estetyka, słaba typografia
- Często mylone litery
- Trudno uzyskać czysty wektorowy look
DALL-E 3:
- Lepszy text rendering niż Midjourney
- Ale wciąż zdarzają się literówki
- Styl często zbyt "artystyczny"
Stable Diffusion:
- Najgorszy text rendering z popularnych modeli
- Prawie zawsze są błędy
- Wymaga SDXL + LoRA do typografii
Nano Banana:
- Najlepszy text rendering
- Rzadkie literówki (przy dobrych promptach: <5%)
- Naturalnie wektorowy styl
Prawne aspekty
Czy mogę używać komercyjnie?
Sprawdź terms of service Nano Banana. Większość modeli AI pozwala na komercyjne użycie, ale:
- Nie możesz zarejestrować logo AI jako trademark bez modyfikacji
- Powinieneś wprowadzić własne zmiany (kolory, spacing, detale)
- W przypadku wątpliwości: skonsultuj z prawnikiem
Best practice:
- Generuj logo w AI (base)
- Wprowadź własne modyfikacje w Illustrator/Figma
- To jest TWOJE logo, nie "AI logo"
Inspiracje i referencje
Jeśli nie wiesz od czego zacząć, szukaj inspiracji:
- Behance - profesjonalne portfolio logo
- Dribbble - trendy w brandingu
- LogoLounge - archiwum tysięcy logo
- Brand New - recenzje rebrandingów dużych firm
Nie kopiuj. Inspiruj się i dodaj własny twist.
Podsumowanie
Nano Banana rewolucjonizuje generowanie logo z tekstem. Kluczowe zasady:
- Cudzysłowy wokół nazwy - zawsze
- Konkretny styl czcionki - sans-serif/serif/geometric
- Określ wagę - thin/regular/bold
- Podaj kolor - konkretny, nie "colorful"
- Wymień tło - white/black/transparent
- Format techniczny - vector style, clean edges
- Iteruj - pierwszy prompt to rzadko finał
Nano Banana nie zastąpi brand designera. Ale da Ci profesjonalną bazę do dalszej pracy w 2 minuty zamiast 2 godzin szkicowania.